Twisted Sister – Jay Jay kirohanására reagált Biff és Lips is

A nemrég szétszéledt veterán banda gitárosa pár hete egy-két keresetlen szóban osztotta ki a szerinte túlkoros zenekarokat. A Saxon és az Anvil énekese pedig felvette a kesztyűt.

Jay Jay French nemrég előadta szókimondó és megosztó véleményét arról a jelenségről, amikor egy zenekar több évtized után is folytatja a turnézást. A pódiumbeszélgetésen előkerült többek közt a Rolling Stones, a Saxon és a Judas Priest neve is.

Mint az várható volt, nyilatkozata nem maradt sokáig reakció nélkül: rögtön az egyik megszólított zenekar nevében reagált maga Biff Byford a Thunder Underground podcastben: „Ha nem állsz elő állandóan új lemezzel, csak felmész a színpadra és eljátszod a nagy slágereket, akkor meg tudom érteni, hogy ez az embereknek unalmas. Ezzel turnézni sem tudsz rendszeresen, maximum 2 évente. Úgy érzem, a Twisted Sister-féle zenekarok azért vonultak vissza, mert látták, hogy ha megjelentetnének egy új lemezt, az már nem válna platinává. Nekik ez visszatartó erő, ami rontja a hírnevüket. Szerintem épp ellenkezőleg. Az emberek nem felejtik el a slágereidet sem, és ha a turnédon előveszel új dalokat is, mert van új lemezed, annál jobb! Ez frissít fel újra és újra egy zenekart, ezt szereti a közönség és talán még új rajongókat is szerzel. Persze az új lemeznek is jónak kell lennie. Semmi értelme nincs silány lemezeket kiadni, nem lehet a sz.rt fényezni. A lemezeknek meg kell felelniük az alapvető minőségi elvárásoknak.”

Biff meglehetősen lazán és természetesen kezelte az ügyet, pár mondattal később még hozzátette: „Nem is válaszoltam neki, csak egy bolond kisember, tényleg. Meg sem említette az Iron Maident, a Scorpionst, Whitesnake-et vagy a Van Halent. Tiszta butaság, tényleg. Ha jól tudom, Dee Snider is turnézik még, nem? Ugyan már! […] Ez személyes döntés kérdése tulajdonképpen. Ha egy gitáros azt mondja, ő befejezte a zenélést, akkor befejezheti. Hazamehet Jay Jay – vagy hogy hívják –, és leülhet a hintaszékébe papucsban, egy pipával és szépen elvan. Mi kib.szott vikingek vagyunk, nem csinálunk ilyesmit.”

Egy interjúban Steve ’Lips’ Kudlow, az Anvil gitáros-énekese is megosztotta gondolatait a témával kapcsolatban: „Egy bolondot látunk, aki csak egy kis figyelmet szeretett volna magának. És ennyi. Számomra mindenképpen. Nincsen abban a helyzetben, hogy kritizáljon. Különösen akkor nem, amikor az énekesük folytatja a zenélést nélküle. Ez vajon mit árul el róla? Nagyon meg van keseredve, boldogtalan és ezt másokra vetíti ki. Őszintén sajnálom őt. Imádom a fickót és sajnálom. Nagyon vicces arc, személyesen is volt lehetőségem megismerni.  Fogalmam sincs, mi motiválhatta, hogy ezeket mondja. Én is csak egy-két évvel vagyok fiatalabb nála. És nem látom, hogy bármikor is befejezném a zenélést. Itt nem létezik ilyen, hogy nyugdíj, és ha formában tartod magad, nincs semmi okod, hogy befejezd. Ugyan már haver, most tényleg nekimész Keith Richardsnak? Te írtad a Satisfactiont vagy a Paint It Blacket? És ezek még csak a korai anyagaik! Nem tehetsz ilyet, nem helyes.”

Lips egyébként az interjú elején egyetlen mondatban foglalta össze az érzéseit arra a kérdésre válaszolva, hogy mikor vonulnak nyugdíjba: „Amikor egy hordágyon visznek el!”